<?php
// result_modifier.php
if (!defined('B_PROLOG_INCLUDED') || B_PROLOG_INCLUDED !== true) {
die();
}
foreach ($arResult['ITEMS'] as &$item) {
$item['DISPLAY_TITLE'] = mb_strtoupper((string) $item['NAME']);
}
unset($item);SQL в шаблон не выносите: данные готовьте в компоненте или modifier.